Terminologie employée par Equinix

Conditions d'utilisation Définition
Demande d'autorisation d'accès

Des autorisations sont nécessaires pour un accès sécurisé au Portail client d'Equinix.Vous pouvez demander un « accord d’accès » ou un « retrait d’accès. »

ACL

Liste de contrôle d'accèsIl s'agit d'une liste dont se servent les clients pour activer et communiquer l'autorisation d'accès au site qu'ils ont accordée aux employés approuvés et à des fournisseurs tiers.Les clients peuvent gérer leurs ACL via GCP/ECP ou en contactant Equinix Global Service Desk (GSD), le centre de services mondial d'Equinix.

AM Responsable du compte
AMER Amériques (États-Unis, Canada, Brésil)
APAC Asie Pacifique, également connu sous le nom de AP
ARD Date de résolution alternative
Point de démarcation A-Side Point de démarcation du donneur d'ordre
CTSA Commutateur de transfert statique automatique
BACnet Protocole de communication de données pour les réseaux immotiques de contrôle et de gestion.
BAS Système immotique.
BCI Coordonnées professionnelles
BCM

Surveillance du circuit de dérivation (Branch Circuit Monitoring). Système de surveillance utilisé pour enregistrer et surveiller l'activité d'un circuit électrique. En général, les paramètres surveillés sont l'intensité, la tension, le facteur de puissance, la puissance apparente (voltampères), la puissance réelle (watts) et la consommation d'énergie (wattheures). Le circuit de dérivation est un circuit alimenté par un seul disjoncteur ou un ensemble de disjoncteurs triphasés au sein d'un tableau à disjoncteurs.

BICSI Building Industry Consulting Service International
Panneau d'obturation Il s'agit d'un dispositif monté dans des espaces en U non utilisés dans une baie limitant le flux d'air de recirculation. Il est également appelé plaque de remplissage.
LB Lecteur biométrique
BMS Système immotique, synonyme de BAS, AMS et d’autres outils informatiques utilisés pour gérer les actifs du datacentre.
BOM Nomenclature
Flux d'air de dérivation

Air conditionné qui n’atteint pas le matériel informatique.Avec les ventilateurs à vitesse fixe (courants dans les équipements DX), une certaine quantité d'air de dérivation est inévitable. De plus, en l'absence de confinement, il est prudent d'avoir une certaine quantité d'air de dérivation.De l'air de dérivation peut s'échapper de manière non intentionnelle par des fissures sur des câbles, par des trous sous les armoires, par des plaques de carrelage perforées mal placées ou par des trous dans les murs périphériques de la salle informatique.

C Degré Celsius
CC

Cross Connect.Dans les centres IBX d'Equinix, les Cross Connects sont de simples supports physiques et non des circuits.Les clients des IBX peuvent utiliser les Cross Connects à diverses fins : pour le peering privé, la fourniture de services, la connexion à des réseaux étendus (WAN) privés ou la connexion à la matrice de commutation centrale.

C/H Refroidissement/chauffage
Cab Équipement de type armoire destiné à contenir du matériel informatique. Il est également appelé baie.
CAC Système de confinement d'allée froide qui dirige de manière très efficace l'air froid provenant des équipements de climatisation vers le côté entrée des baies.
CADE Efficacité moyenne du datacentre d'entreprise.
CapEx Dépenses d'investissement, le coût d'achat de biens d'équipement.
Empreinte carbone Mesure du volume de dioxyde de carbone généré par les activités commerciales ; les unités sont généralement exprimées en tonnes métriques.
CFA Affectation des installations de l'opérateur ou affectation des installations de circuit
CFD Mécanique des fluides numérique, une technique d'analyse numérique couramment utilisée dans l'analyse du débit d'air dans les datacentres.
CFM Pieds cubes par minute, une unité qui sert couramment à calculer le débit d'air.
CFR Examen de faisabilité de la capacité
Refroidisseur

Unité composée d'un compresseur, d'une section de condensation et d'une section de détente.Les sections de condensation et de détente utilisent presque toujours de l'eau ou du glycol comme agent de transfert de chaleur au reste du système : eau primaire/glycol du côté condensation et eau secondaire du côté détente.

Refroidissement couplé à circuit fermé

Technologie de refroidissement installée à proximité des baies de serveurs et qui aide à réduire au minimum le chemin que l'air doit parcourir pour aller de l'unité de refroidissement à l'équipement informatique à refroidir, puis de cet équipement informatique à l'unité de refroidissement.

CMR Demande de maintenance critique
CO Ordre de modification
CoE Coefficient d'efficacitéMétrique de l'Uptime Institute basée sur le coefficient d'efficacité du modèle Nash-Sutcliffe.
Allée froide Il s'agit d'une allée dans laquelle les façades des baies se font face.Un flux d'air refroidi est dirigé dans cette allée d'où il pénètre de manière très efficace dans les façades des baies.
Point froid Il s'agit d'une zone où la température de l'air ambiant est inférieure aux niveaux souhaités.En règle générale, les points froids se forment en raison d'une gestion inefficace du flux d’air nécessitant un point de consigne de température inférieur à celui qui serait requis avec une gestion adéquate du flux d’air.
Héber Data Centers
Confinement

Utilisez de longs rideaux ou du plastique rigide pour maintenir une barrière physique entre une allée chaude et une allée froide.Pour rendre tout datacentre plus efficace, il est absolument nécessaire d'éloigner l'air d'échappement chaud des points d'admission d'air des baies de serveurs.

Tour de refroidissement

C'est un équipement qui refroidit l'eau au moyen de l'évaporation directe d'une partie de l'eau.L'eau pompée dans la partie supérieure de la tour de refroidissement déborde ensuite du réservoir de remplissage et coule dans un puisard situé au pied de la tour de refroidissement.Des ventilateurs situés dans la partie supérieure de la tour aspirent l'air des bords du réservoir de remplissage provoquant l'évaporation d'une partie de l'eau et le refroidissement de l'eau restante.Le contrôle de la température de l'eau dans le puisard se fait en modifiant la vitesse des ventilateurs.L'eau qui coule dans le puisard est ensuite utilisée pour refroidir la section de condensation d'un refroidisseur ou pour refroidir la boucle secondaire directement à travers un échangeur thermique (voir économiseur côté eau).

COP Coefficient de performance - Il sert à évaluer l'efficacité des pompes à chaleur ou des unités de refroidissement.C'est le rapport entre la charge sur une unité de refroidissement et l'énergie utilisée.
CR Salle informatique
CRAC (conditionnement d'air pour les salles informatiques)

Climatiseur de salle informatique qui utilise un réfrigérant et un compresseur.Pour le refroidissement de l'air dans le datacentre, un flux d'air passe par les serpentins d'évaporation où le réfrigérant est « directement détendu » (voir DX).

CRAH (appareil de traitement de l'air pour les salles informatiques) Système de traitement de l'air dans la salle informatique qui utilise de l'eau glacée passant dans un échangeur de chaleur pour refroidir l'air qui circule sur ce dernier.
CRD Document sur les exigences du client
Charge critique Matériel informatique dont la disponibilité est essentielle et qui est généralement pris en charge par une unité d'alimentation permanente (UPS).
CSI Indice d’infiltration de l’alimentation en froid - Renvoie à la quantité d’air chaud qui se mélange à l’air froid avant de pénétrer dans la baie.
CSM (stockage de contenu numérique) Responsable de la réussite client (responsable des services à la clientèle)
CT

Transformateur de courant (Current Transformer). Appareil utilisé pour transformer le courant électrique selon un rapport donné. Par exemple, un transformateur de courant 5000:5 transforme l'intensité du primaire vers le secondaire avec un rapport de 1000:1. Les transformateurs de courant servent généralement à transformer des intensités élevées en des intensités réduites. Cela permet d'utiliser les appareils de mesure standards sur un éventail de circuits en mesurant l'intensité secondaire (réduite) plutôt que la primaire (élevée).

CUE

Rendement carbone (Carbon Usage Effectiveness). Indicateur défini par le consortium Green Grid qui mesure la durabilité des datacentres en fonction de leurs émissions de carbone. Le CUE se calcule en divisant « la valeur totale des émissions de CO2 générées par l'énergie consommée par le datacentre » par « la consommation électrique de ses équipements informatiques ». Il se calcule aussi en multipliant le PUE annuel du datacentre par le facteur d'émission de carbone de la région (calculé par l'EPA). Le CUE est exprimé en kilogrammes de dioxyde de carbone par kilowattheure.

Ouverture Une zone ouverte
CW Eau réfrigérée
CX Expérience client
D/H Dés-humidification/Humidification.
DC Datacentre
DC

Courant continu - Une méthode d'alimentation en énergie électrique qui ne varie pas dans le temps.Cette méthode est généralement délaissée dans les datacentres modernes, bien que légèrement plus efficace que le courant alternatif, si elle est utilisée entre la partie CC de l’UPS et les blocs d’alimentation des équipements informatiques.

DCiE

Efficacité de l'infrastructure de datacentre - C'est une unité de mesure développée par Green Grid et qui permet notamment de déterminer l’efficacité en divisant la consommation électrique des équipements informatiques par la consommation électrique de l’ensemble du datacentre.Cette mesure est l'inverse du PUE.

Bande inutilisée

Une technique de contrôle qui empêche les oscillations ou des changement de cycles inutiles d'une variable contrôlée.En matière de refroidissement de datacentre, cette technique s'applique généralement à l'action du CRAC ou du CRAH par rapport au point de consigne.Le fait de laisser une bande inutilisée autour du point de consigne permet d'éviter de faire tourner inutilement le compresseur ou la vanne d'eau réfrigérée.

Delta T C'est la différence de température entre les appareils.Exemples : la différence de température entre l’entrée et la sortie d’un équipement informatique ou entre l’entrée et la sortie d’une unité de refroidissement (CRAC ou CRAH).Il existe un lien entre delta T, débit d’air et dissipation thermique. En effet, dissipation thermique = débit d’air x delta T x chaleur spécifique de l’air.
Point de rosée

Le point de rosée est la température à laquelle l'air atteint la saturation en vapeur d'eau.Contrairement à l'humidité relative qui varie avec la température, le point de rosé reste constant pour une quantité spécifique d'eau dans une quantité spécifique d'air. La dernière spécification ASHRAE relative aux conditions environnementales du datacentre précise une limite supérieure d'humidité calculée sur la base du point de rosée.

Refroidisseur à sec

Il s'agit d'un échangeur de chaleur liquide/air, c'est-à-dire un radiateur sur lequel de l'air est soufflé au moyen de ventilateurs.Un refroidisseur à sec est couramment utilisé comme dispositif de rejet de chaleur pour les condenseurs refroidis à l'eau ou au glycol. Il peut aussi servir de dispositif de rejet de chaleur pour les serpentins refroidis au liquide dans une unité de traitement de l'air dans des conditions environnementales appropriées.

Température du thermomètre sec

C'est la température de l'air mesurée à l'aide d'un thermomètre à bulbe sec. Avec cette méthode, le refroidissement par évaporation est sans effet.La température du thermomètre sec se mesure généralement en conjonction avec une mesure à bulbe humide qui tient compte de l'effet de refroidissement par évaporation et permet de connaître l'humidité relative.

DWDM Multiplexage en longueur d'onde dense
DX Détente directePar détente directe il faut entendre l'utilisation, dans le flux d'air fourni par une unité de climatisation, de réfrigérant directement détendu dans les serpentins d'évaporation.
ECEE (Equinix Carrier Ethernet Exchange) Equinix Carrier Ethernet Exchange™
ECO Equinix Customer One. C'est une plate-forme fonctionnelle à l'échelle de l'entreprise qui aide à simplifier et normaliser la manière dont nous traitons avec nos clients.
Économisation

Il s'agit d'une façon d'utiliser l'environnement local autour du datacentre pour aider à refroidir les équipements informatiques par des moyens naturels plutôt que de consommer plus d'énergie.Il existe deux types de courants d’économisation : l’économisation côté air et l’économisation côté eau parfois appelée LINK.L'économisation est hautement avantageuse pour ceux qui peuvent en tirer profit en raison des grandes possibilités d'économie d'énergie.

ECP Portail Client Equinix
ED Equinix Direct
EFC Équivalent en armoires complètes : nombre d’armoires complètes qui existeraient si tous les équipements du datacentre étaient concentrés dans des armoires complètes.
EIS (Equinix Infrastructure Services) Systèmes d'information d'entreprise
ZONE EMEA Europe, Moyen-Orient, Afrique
EOC Centre des opérations d'Equinix
EQIX Equinix
ESD Décharge électrostatique, plus communément appelée « décharge statique. »
ESD Equinix Service Desk, désormais appelé Global Service Desk (GSD)
F Degrés Fahrenheit.
FG Groupe fonctionnel
FOC Commande ferme
fSnD Ancienne société Switch and Data
Ft2 Pieds carrés, une unité de surface.
GAM Responsable du compte à l'international
GCC Assistance client internationale
GCP Portail client international.Aussi appelé Portail client d'Equinix (ECP).
GPL Bibliothèque des processus à l'international
GPM Gallons par minute, une unité mesure de débit.
GPO Organisation des processus à l'international
GSD Global Service Desk, anciennement Equinix Service Desk (ESD)
GTS Services technologiques à l'international (aussi appelé TI)
HAC Système de confinement d'allée chaude qui dirige très efficacement l’air chauffé depuis le côté sortie des baies vers les conduits de reprise des équipements de climatisation.
Distorsion harmonique

Distorsion de la forme d'onde de la tension de secteur. Toute forme d'onde cyclique peut être décrite comme la somme d'ondes sinusoïdales de différentes amplitudes, qui sont des multiples entiers de la fréquence racine (60 Hz, 120 Hz, 180 Hz, etc.). Les harmoniques sont souvent la conséquence de la charge non linéaire du système de distribution électrique en raison de la nature des alimentations à semi-conducteurs. Elles nuisent à la capacité et à l'efficacité des équipements d'alimentation électrique et de rotation en raison de pertes par courants de Foucault et des couples de fréquences non fondamentales.

HDG Galvanisé par immersion à chaud.
Échangeur thermique

C'est un appareil qui sert à transférer de l'énergie thermique d'un milieu à un autre.Les types d'échangeurs thermiques les plus courants sont les échangeurs thermiques eau-air utilisés dans les unités de traitement de l'air et les échangeurs thermiques à plaques et à châssis utilisés dans les économiseurs, etc.

Allée chaude Il s'agit d'une allée dans laquelle les faces arrières des baies se font face.L'air chaud qui s'échappe des équipements installés dans les baies pénètre dans cette allée, puis est dirigé vers les orifices de retour du CRAC.
Point chaud C'est une zone généralement liée à une baie ou à un ensemble de baies où la température de l'air ambiant est supérieure aux niveaux acceptablesEn général, ce point se forme en raison d'une mauvaise gestion du flux d'air (apport insuffisant d'air froid ou recirculation excessive)
Hp Puissance (en chevaux).
HPD Forte densité de puissance
HPDC Datacentre haute performance (High-Performance Data Center). Datacentre dont la puissance de charge moyenne est généralement supérieure à 10 kW/baie
Hr Heure
CVC (chauffage, ventilation et climatisation)

Système de chauffage, de ventilation et de climatisation, l'ensemble de composants utilisés pour conditionner l'air intérieur, y compris les équipements de chauffage et de refroidissement, ainsi que les conduits et les dispositifs de circulation d'air associés.

BI Base installée
IBCC Cross Connect intra-bâtiment
IBID Fourreau entre les immeubles
IBX Datacentres Equinix International Business Exchange (IBX®).
IBXflex Espace de bureau
ICE Internet Core Exchange
IDF Cadre de distribution intermédiaire
IEEE Institut d'ingénieurs en électricité et électronique
IM responsable de l’implémentation
Air aspiré C'est l'air qui entre dans l'équipement référencé.Lors qu'il s'agit des équipements de climatisation, l'air aspiré est l'air chauffé qui retourne pour être refroidi. Il est également appelé air de retour.Pour les baies et les serveurs, il s'agit de l'air refroidi qui entre dans l'équipement.
Refroidissement entre les rangées La technologie de refroidissement installée entre les baies dans une rangée attire l'air chaud depuis les allées chaudes et achemine l'air froid vers les allées froides, ce qui permet de réduire le passage de l'air (voir refroidissement couplé en circuit fermé).
IP Protocole internet - Une technologie de communication utilisant Internet pour les communications.
IR Rapport d’incident
IR Spectre infrarouge utilisé par les technologies d'imagerie thermique.
IXP Point d'échange Internet
JVM Machine virtuelle Java, interprète Java.Logiciel qui convertit le langage intermédiaire Java en langage machine exécutable.
kBTU Kilo unité thermique britannique, mille BTU (voir BTU)
kCFM Kilo pieds cubes par minute, mille CFM (voir CFM).
kV Kilovolt, mille volts (voir V).
kVA Kilovolt ampères = tension x courant (ampérage) (voir VA).
KVM

Clavier, vidéo, souri - Une technologie d'interface qui permet aux utilisateurs d'accéder à plusieurs serveurs à distance depuis un ou plusieurs sites KVM.Peut aussi renvoyer, quoique rarement, à une machine virtuelle basée sur le noyau : une version de la machine virtuelle Java pour les petits appareils ayant une mémoire limitée.

kW Kilowatt
kWh Kilowattheure
Refroidissement latent

C'est le processus qui consiste à condenser l’eau à partir de l’air dans un premier temps, puis à évaporer cette eau dans un second temps.L'énergie est libérée par l'eau lors de la condensation.Si l'eau est ensuite évaporée (par exemple à partir d'une gouttière), la quantité d'énergie utilisée pour l'évaporer est la même que la quantité d'énergie fournie par la vapeur d'eau à l'équipement de refroidissement lors de sa condensation. Le refroidissement intervient plus tard, d'où le nom de « refroidissement latent. »Dans un système où l'eau condensée est pompée ou évacuée, le refroidissement pouvant résulter de l'évaporation ne refroidit pas l'environnement où la condensation s'est produite. Par conséquent, la capacité de refroidissement utilisée pour condenser la vapeur d'eau constitue une perte d'énergie.

Capacité de refroidissement latente Capacité de refroidissement liée à la température de bulbe humide et aux objets produisant de la condensation.
LEC Fournisseur local de point d'échange
Bruit de circuit Distorsions superposées à la forme d'onde de puissance pouvant provoquer des interférences électromagnétiques.
Refroidissement par liquide Terme générique utilisé pour désigner une technologie de refroidissement utilisant un liquide pour évacuer la chaleur.Deux formes principales d'évacuation de la chaleur sont utilisées dans les datacentres pour évacuer la chaleur : l'évacuation avec un liquide (avec l'eau réfrigérée) et l'évacuation avec un réfrigérant (DX).
LOA Lettre d'autorisation
Charge La charge est la sollicitation d'un système. En général, ce terme sert à décrire la demande électrique appliquée au système d'alimentation électrique ou la demande de refroidissement appliquée au système de refroidissement.Les unités sont des valeurs de puissance : kW, BTU/h, tonnes, etc.
MACD Déplacer, Ajouter, Modifier, Supprimer
MAH Centrale de traitement de l'air d’appoint - Une centrale de traitement d'air qui conditionne et libère de l’air extérieur dans un espace occupé.
Air d'appoint L'air conditionné diffusé par une MAU ou une MAH.
MAU Unité d'air d'appoint, synonyme de MAH.
Taux de variation maximal de la température

Norme fixée par la société américaine des professionnels du chauffage, du refroidissement et de la climatisation (American Society of Heating, Refrigerating, and Air-Conditioning Engineers ou ASHRAE) pour garantir la stabilité de la température de l'air. La norme est de 5 degrés C par heure.

MC Convertisseur de supports
MDF Cadre de distribution principal
MERV Minimum Efficiency Reporting Value. Norme ASHRAE 52.2 destinée à mesurer l'efficacité des filtres à air en fonction de la taille des particules
MLPE Échange de peering multilatéral
MMF Fibre multimodale
MMR (salle Meet Me Room) Salle d'interconnexion
MPOE Point d'entrée minimum
MRC Frais mensuels récurrents
MRR Revenu récurrent mensuel (interprétation des MRC pour usage interne)
N+1 Besoin plus un - C'est un concept de redondance qui consiste à configurer la capacité en incluant la capacité utilisée ET un périphérique supplémentaire pour garantir la continuité des opérations en cas de défaillance d'un système de la configuration.
NEBS Directives de conception des Systèmes de construction d’équipements de réseau (NEBS) appliquées aux équipements de télécommunications.
NNI Interface réseau à réseau
numéro Numéro
NOC (centre d'exploitation du réseau) Centre d'exploitation du réseau
Capacité de refroidissement nominale La capacité de refroidissement totale des équipements de climatisation comprend la capacité de refroidissement latent et la capacité de refroidissement sensible.
NPA/NXX Code postal et 3 premiers chiffres du numéro de téléphone
NRC Frais non récurrents
NSE Ingénierie de support réseau
NTP Protocole de synchronisation de réseau
OM Gestion des commandes
OpEx Dépenses d'exploitation - Dépenses courantes liées à l'exploitation du datacentre.
Surfusion Une situation où l'air est refroidi en deçà des niveaux optimaux.Ce terme s'emploie généralement en référence aux températures d'entrée de baie.
PDU

Unité de distribution de l'énergie - Il s'agit généralement de l'un des deux équipements de la chaîne de distribution d'énergie. L’un est l'ensemble transformateur/panneau de disjoncteurs qui est souvent utilisé entre un système d’alimentation continue fournissant une tension supérieure à celle utilisée par l’équipement informatique et les armoires.L’autre équipement est le plus petit dispositif de type « multiprise » utilisé à l’intérieur de la baie pour distribuer l’énergie au matériel informatique.

PF

Le facteur de puissance (Power Factor) désigne la partie de la puissance apparente correspondant à la puissance réelle. Il est déterminé par la charge des composants non résistifs (inducteurs et condensateurs) sur un système d'alimentation en courant alternatif. Ces composants consomment un courant déphasé de 90 degrés par rapport à la tension qui les traverse, ce qui donne une puissance réelle nulle. Le système de distribution d'énergie n'a aucune utilité autre que supporter ce courant (ainsi que tout le courant entraînant une véritable distribution de courant). Les sociétés de distribution d'électricité appliquent souvent une pénalité aux charges dont le facteur de puissance est très éloigné de 1. En effet, la taille de l'équipement à mettre en place dépend du courant total fourni alors que la facturation normale est basée sur la puissance réelle fournie.

PH

Phase. Terme qui décrit la relation entre plusieurs formes d'onde à fréquence constante mais dont la position diffère par rapport au temps. Également utilisé pour désigner le nombre de tensions sinusoïdales qui alimentent un appareil. Les systèmes les plus courants sont le monophasé et le triphasé. Un système monophasé comprend 2 conducteurs entre lesquels existe une tension sinusoïdale. Un système triphasé comprend un ensemble de 3 ou 4 conducteurs. Dans un système à 3 conducteurs, il existe entre deux phases une tension sinusoïdale d'amplitude et de fréquence constantes mais variant différemment dans le temps – la tension composée. Dans un système à 4 fils, on retrouve la tension composée (entre deux phases), à laquelle s'ajoute la tension entre le quatrième conducteur (le neutre) et une phase, proportionnellement inférieure à la tension composée par un facteur égal à la racine de trois. Prenons l'exemple d'un système triphasé 208/120. La tension entre les trois phases est de 208 volts tandis que la tension entre l'une des phases et le neutre est de 120 volts.

À plaque et à cadre

Type d'échangeur thermique couramment utilisé dans les systèmes eau-eau. Consiste en une série de plaques maintenues par un cadre au travers desquelles passent 2 conduites d'eau adjacentes mais séparées. La taille des échangeurs thermiques à plaques et cadres peut être facilement adaptée grâce à l'ajout d'éléments supplémentaires. Ils sont en outre démontables pour une grande facilité d'entretien.

Plénum Une chambre de réception de l'air utilisée pour diriger le flux d'air.
PM Gestionnaire de projet
PMO Bureau de gestion de projet
PNI Interface réseau privé
POC (validation de principe) Point de contact (voir SPOC)
Poteau Une rangée de prises de courant alimentées par une unité de distribution d'énergie (PDU).
Position de poteau Une prise de courant sur un poteau.
POTS Service téléphonique traditionnel
PPP Politiques, procédures, processus
Différence de pression

La différence de pression entre deux endroits d'un datacentre.L'air circule des zones à haute pression vers les zones à basse pression.Le contrôle de la différence de pression entre le plénum sous plancher et l’espace au-dessus du plancher se fait souvent en variant la vitesse des ventilateurs qui fournissent l’air au plénum sous plancher.Un tel contrôle permet d'ajouter des carreaux de plancher ventilés sans affecter l'air fourni aux carreaux de plancher ventilés existants, et rend possible l'ajout d'une charge informatique supplémentaire sur le plancher sans perturber le réglage du sol existant.

Boucle primaire Par boucle primaire il faut entendre la boucle d'eau qui refroidit le côté condensateur d'un refroidisseur.Cette boucle est refroidie par des refroidisseurs à sec ou des tours de refroidissement.
PT

Transformateur de tension (Potential Transformer). Appareil utilisé pour transformer le potentiel électrique (tension) selon un rapport donné. Par exemple, un transformateur de tension 480:120 transforme la tension du primaire vers le secondaire avec un rapport de 4:1. Les transformateurs de tension servent généralement à transformer des tensions élevées en des tensions réduites. Cela permet d'utiliser les appareils de mesure standards sur un éventail de circuits en mesurant la tension secondaire (réduite) plutôt que la primaire (élevée).

PU Système frigorifique autonome - C'est une centrale de traitement d'air complète livrée prête à l'emploi plutôt qu'un appareil personnalisé assemblé sur site à partir de composants.
QOH Quantité disponible
RAH Centrale de traitement d'air de recirculation - C'est un dispositif qui fait circuler l’air sans toutefois le refroidir.
Plancher surélevé Plancher métallique placé sur des étançons créant ainsi un plénum pour le flux d'air et le câblage - synonyme de RMF.
Recirculation Phénomène par lequel l'air sort de l'équipement informatique, puis entre à nouveau dans le même équipement informatique ou dans un autre équipement informatique sans être refroidi.En règle générale, la recirculation est due à un mauvais contrôle du flux d'air imputable à l'absence de panneaux d'obturation, à la présence de vides dans les rangées, à une alimentation en air insuffisante, etc.
Air de retour L'air chauffé qui revient vers les équipements de climatisation.
RFI Interférence aux fréquences radioélectriques.
Rh Humidité relative.
RMF Planché métallique surélevé (Raised Metal Floor). Autre terme moins courant pour « faux-plancher ».
ROI Retour sur investissement - Mesure de l'argent qu'une entité gagne en pourcentage de la valeur totale de ses actifs investis.
Tr/min Tours par minute - Unité de vitesse angulaire.
RPP Coffret de branchement télécommandable
RTU Climatiseur de toiture - C'est une centrale de traitement d’air conçue pour une utilisation en extérieur, montée sur un toit.
S+S Système plus système.
SCFM Pied cube standard par minute - Le débit volumétrique d'un gaz corrigé selon les conditions normalisées de température, de pression et d'humidité relative.
SE Technicien des ventes
Boucle secondaire Ce terme renvoie à l'eau utilisée pour refroidir les échangeurs thermiques dans les unités de traitement de l'air et qui est refroidie en passant dans l'unité de détente d'un refroidisseur.
Refroidissement sensible L'action d'abaisser la température de bulbe sec de l'air sans condensation.
Point de consigne Dans un système de contrôle, il s'agit de la valeur à laquelle la variable contrôlée est comparée.Les points de consigne de température et d'humidité sont courants dans le système de refroidissement d'un datacentre.
SH Smart Hands
Fonctionnement en courts cycles Décrit le phénomène suivant lequel le flux d’air refroidi retourne aux unités de refroidissement sans passer par du matériel informatique. Il est également appelé dérivation.
Contrat de services Accord de niveaux de service
SLO Objectif de qualité de service
SME Expert technique
SMF Fibre optique monomodale
PON Procédure opératoire normalisée
SOW Énoncé des travaux
SPOC Point de contact unique (voir POC)
SR Demande de services
STORflex Espace de stockage
STS Commutateur de transfert statique - C'est un dispositif à semi-conducteurs qui transfère l'alimentation d'énergie d'une source à une autre, par exemple d'un équipement entrant à un générateur.
Sous-plancher L'espace ouvert sous un plancher d'ordinateur surélevé, également appelé plénum de sous-plancher.
Air soufflé Le flux d'air refroidi soufflé par les équipements de climatisation.
TCE Coefficient d'efficacité Triton - Métrique d'efficacité de datacentre développée par Uptime Institute. Est synonyme de UCE.(Voir aussi CoE)
TCY Telecity
Thermistance Un type de résistor dont la résistance varie en fonction de la température.
TIA Association de l'industrie des télécommunications
TSA Contrat de services de transition
U Unité d'espacement au sein d'une baie, égale à 2,54 cm. La dimension verticale (hauteur) des baies ainsi que des équipements informatiques est souvent indiquée en U (ex. : 42 U).
UCE

Coefficient d'efficacité Upsite - Métrique d'efficacité de datacentre développée par Uptime Institute. Est synonyme de UCE.(Voir aussi CoE)

UPS

Système d'alimentation sans coupure - C'est un dispositif monté en série avec la source principale d'alimentation. Grâce à l'énergie stockée, l'unité d'alimentation permanente (UPS) continue d'assurer l'alimentation même lorsque la source principale d'alimentation est coupée.Bien que le stockage de l'énergie sur batterie soit le plus courant, le stockage de l'énergie par volant d'inertie gagne en popularité en raison des faibles coûts de maintenance.

V Volt - Une unité de potentiel électrique.
VA

Volt-Ampère - Une unité de puissance apparente.Dans les circuits alternatifs, la puissance apparente se calcule en multipliant l'intensité de la tension sur un circuit par le courant traversant le circuit.On peut obtenir la puissance réelle en incluant une représentation de l'angle entre les deux formes d'onde sous forme de facteur de puissance (voir PF).

VFD

Variateur électronique de vitesse - Dispositif qui fournit un courant alternatif de fréquence variable. Il sert en général à contrôler la vitesse des moteurs à induction.La variation de la vitesse des ventilateurs, des pompes et des refroidisseurs est une pratique courante dans les datacentres.

VNI Interface réseau virtuelle
VZ Verizon
W

Watt - Unité de puissance couramment utilisée dans la littérature relative à l'électricité. Les watts sont le produit du potentiel (volts, voir V) et du courant (ampères, voir A).Si le courant et la tension sont en alternatif, la relation entre watts, volts et ampères inclut le facteur de puissance (voir PF), watts = volts x ampères x PF.

Économiseurs d'eau

Il s'agit d'un système qui utilise une source autre qu'un refroidisseur pour refroidir l'eau de la boucle secondaire utilisée par les centrales de traitement de l'air.En général, il s'agit d'un refroidisseur à sec, d'une tour, d'une tuyauterie ou de vannes de refroidissement. S'il s'agit d'une tour de refroidissement, il comprend également un échangeur de chaleur étant donné que l'eau de la boucle secondaire est traitée de manière complètement différente de celle de la boucle principale et est généralement bien meilleure.

Température du thermomètre humide

La température de l'air mesurée à l'aide d'un thermomètre à bulbe humide, c'est-à-dire la température à laquelle une surface humide peut être refroidie par évaporation.Cette température est affectée à la fois par la température du thermomètre sec et le point de rosée de l'air. L'air du séchoir a une température de bulbe humide moins importante.Ceci est dû à une contrainte de conception qui doit tenir compte de l'utilisation du séchoir dans des tours de refroidissement ou de coussins évaporatifs dans le processus de refroidissement.

Wg Centimètre (de colonne) d'eau. Unité de pression basée sur la hauteur d'une colonne d'eau et exprimant la différence de pression entre le haut et le bas de la colonne. 1 cmH2O = 0,014 psi.
WIP Opération en cours
Cellule de travail

L'espace occupé par une baie et les zones contigües à l'avant et à l'arrière de celle-ci. Les baies standards mesurent environ 61 cm de largeur et 122 cm de profondeur. Les allées standards mesurent environ 122 cm de largeur ; la moitié de cet espace correspond donc à l'espace de montage d'une baie donnée. Cela équivaut donc à un espace de montage standard de 1,48 mètre carré. La taille réelle des espaces de montage varie selon la conception des datacentres.

WPSF

Watts par pied carré - Une unité de densité de puissance.Dans un datacentre, il s'agit d'un terme générique qui désigne la charge totale dans un espace particulier divisée par la surface totale de cet espace.C'est un paramètre de conception qui désigne la capacité totale des systèmes de refroidissement et d'alimentation. Il est utilisé en conjonction avec une charge ponctuelle (quantité de charge dans un espace réduit comme une baie).

WUE

Efficacité d'utilisation de l'eau - Une mesure de durabilité définie par The Green Grid. Elle désigne la quantité d'eau utilisée sur site pour les opérations de datacentre, y compris l'humidification et l'évaporation sur site pour le refroidissement ou la production d'énergie.Le calcul de WUE se fait en divisant la « consommation annuelle d'eau » par la « consommation d'énergie de l'équipement informatique. »Les unités de WUE sont les litres/kilowatt-heure (L / kWh).

Démarcation Z-Side Client non donneur d'ordre (souvent mais pas toujours un opérateur)